But when they get connected, how do they communicate? By the accidents of history, English has emerged as the supreme international language. Now people around the world invest a lot of time and money to learn English, or at least a little English, so they can gain more benefits from globalization.
We all know what Thai dance is. We know what German sausage is. We also know about Indian dress, Chinese opera, and French wine. These cultures are famous for their identities, and much of this is shaped by language: Thai language, German language, Hindi, Chinese, and French...
So, what is an international language? Who owns it? Who does it belong to? Who decides the rules and proper ways to use it? What culture defines it? We know that Thai dance belongs to Thai culture. To what culture does an international language belong?
Many will say that native English speakers are the "owners." If the world is flat and equal because of globalization, then do cultures around the world have the equal right to take English and adapt it and use it in their own cultural way? After all, English is an international language... Or is it the language of the native speakers, people like me, who are invited by many countries to travel abroad to teach their citizens how to speak English... like me.
As advanced learners of English, describe your relationship to this language. Do your English skills belong to you? Or do you follow the language rules from somewhere else? How do you play the game?
Aj. M
“The limits of my language mean the limits of my world.” Ludwig Wittgenstein